le player de génériques
[Fermer]

Une Famille formidable - Générique (Une Famille formidable - Main title)    twitter 
 

"Lagrima Blu"

La mia donna, lacrima blu
Alla follia, amore blu
Odiata rosa, sacra famiglia
Incendio blu, la fiesta blu, lacrima blu

Grazia felina, lacrima blu
Capo famiglia, lacrima blu
Laggiù la sposa, eterna mamma
Fa sempre più, bacino blu, lacrima blu

Oh mamma, marriage is hell, Catarina !
I want no more, Catarina !
No more ! Enough, I have enough !
Too much ! It’s too much for me !

Pont musical & kazoo

La mia donna, lacrima blu
Lascia su grida, piuttosto blu
Notte di gioia, e su presera
Stinge al blu, dei giorni blu, lacrima blu

La mia donna, lacrima blu
Innamorata, vaccina blu
Finché c’è vita, c’è meraviglia
La casa blu, lacrima blu, lacrima blu

Catarina, you drive me crazy, capo !
Accidente, Catarina !
Lascia il cuore, Caterina
Caterina, Catarina, ti amo"

Kazoo
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Ces paroles étant in-trou-va-bles ! Et plutôt fantaisistes
(De l'italien/anglais chanté avec un magnifique accent américain)
Il aura fallu attendre 30 ans et Février 2024 pour qu'avec l'aide de quelques traducteurs
Blue Eyes & Tigrette vous proposent ces paroles
IL se peut que quelques mots leur échappent, ainsi, toute correction est bienvenue
Le mot lacrima dans le texte est exact, même si le titre est "Lagrima blu"
...De la fantaisie on vous dit ! ;)
Bienvenue chez les Beaumont !

Une Famille formidable - Main title - Une Famille formidable - Générique
 

Séries télé - Infos
Titre Original : Une Famille formidable - Main title
Nombre d'épisodes : 56
Nombre de saisons : 15
Compositeur : Jean-Paul Nachon (compositeur), Angélique Nachon (auteur)
Interprète : Turk Mauro
Acteurs : A. Duperey, B. Le Coq, P. Khorsand, B. Agenin, J. Lauret, C. Caillaud, A. Thibault, D. Sarfati, G. Sauveaux
1ère diffusion française : 1992
1ère chaine de diffusion française : TF1

Liens d'intérêt
Site complet sur la série
 

Fiche ajoutée par Blue Eyes.
 
   
Vous pouvez noter ce générique

note : 5.00 (2) note(s)


Question subsidiaire... ;)
  J'ai un léger bégaiement, je suis rose et dodu, et j'ai souvent peur de tout. Heureusement que je suis bien entouré avec mes amis de la forêt, avec qui nous formons une bande bien connue. Je suis ?
 
 
Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation expresse, toute utilisation des oeuvres autres que l'écoute dans le cadre du cercle de famille sont interdites.
sacem sdrm